First fatal lightning strike of 2024 kills Colorado rancher, dozens of cattle